Leon, Guanajuato

Comme je l'indiquais dans mon dernier message, je suis présentement dans la ville de Leon pour une semaine, une des plus grandes villes de l'État de Guanajuato, en plein centre du pays.

Bien que l'État soit un lieu riche de culture de manière générale, puisqu'il était un centre névralgique pendant la période coloniale, et qu'il a été le théâtre de l'Indépendance mexicaine, les merveilles architecturales et culturelles sont plutôt situées ailleurs qu'à Leon... et donc des endroits comme Guanajuato (capitale) et San Miguel Allende sont beaucoup plus intéressants touristiquement parlant.

Environ 1,4 millions de personnes vivent à Leon, une ville relativement moderne, qui à bien des égards (merci à Annie pour la comparaison) fait penser à un gros Laval (ou Brossard, selon!) avec des boulevards et des centres d'achats! Mais en creusant un peu, on peut tout de même apprécier le centre historique de Leon, qui a une petite touche intéressante... pour quelques jours! La zone centrale est presque entièrement piétonnière, ce qui est très agréable. Et surtout l'air y est meilleur qu'à Mexico, ça fait un bien fou!!! J'ai ajouté un nouvel album dans mes photos, pour les curieux!

Bonne nouvelle, puisque de toute manière je suis ici pour travailler, et je n'ai pas vraiment de temps pour faire autre chose!! Je suis donc dans les entrevues en rafale pour les prochains jours, et ça continuera un peu encore dans les prochaines semaines... Je suis très contente de l'avancement des travaux, pour ceux que ça intéresse!

Plus de nouvelles à venir, je pense bien aller faire un tour vers Guanajuato et San Miguel cette fin de semaine!!

Boulot, boulot et encore boulot!!!

Bon, il ne me reste que quelques semaines avant de rentrer au Québec, et évidemment, comme c'est toujours ainsi, tout déboule vers la fin! Ces jours-ci sont donc moins sympa à raconter en termes d'activités, mais disons que j'expérimente à fond les joies (et parfois les moments moins réjouissants) du travail de recherche de terrain...

Depuis mon arrivée, j'ai fait énormément de recherche documentaire, puis quelques entrevues avec des acteurs du gouvernement fédéral mexicain. Mais évidemment, ce n'était pas suffisant pour mon trouver les informations nécessaires à ma thèse, et donc je devais m'attaquer aux deux cas que j'étudie plus spécifiquement: les municipalités de Nezahualcoyotl, dans l'État de Mexico, et de Leon, dans l'État de Guanajuato.

Depuis quelques semaines je passe donc beaucoup de temps dans la ville de Nezahualcoyotl, et je suis finalement capable de prononcer le nom!! C'est une municipalité gouvernée par le PRD (Partido de la Revolucion Democratica) depuis 1997, un des bastions de la gauche mexicaine, une ville assez pauvre par ailleurs. J'y ai passé beaucoup de temps dans les dernières semaines, j'ai fait beaucoup d'entrevues, de recherche documentaire dans les archives de la municipalité, et j'ai aussi eu la possibilité d'assister à plusieurs rencontres avec les élus municipaux et les comités de participation citoyenne. Donc j'observe, j'apprends et j'accumule des tonnes d'information! Ça risque de coûter cher en surplus de bagage... ;-) Les gens sont très généreux avec moi en termes d'information, ce qui ne peut qu'être positif compte tenu du fait que peu de recherche a été faite dans ces municipalités et que je dois donc défricher pas mal.

Donc lundi, encore fête nationale (Dia de la Revolucion), je me dirige vers Leon, dans l'État de Guanajuato, au nord de Mexico. C'est la région des villes coloniales, mais malheureusement, Leon n'est pas particulièrement charmante... On me l'a comparée à un gros Laval! Le centre historique devrait toutefois être agréable, et je devrais y passer le plus clair de mon temps, puisque c'est là que se trouve le palais municipal. À suivre bref!

Alors voilà pour les dernières nouvelles, c'est le petit train-train quotidien quoi! Plus de photos à venir aussi!

Besos!

Dia de Muertos!

Cette semaine, non seulement j'ai la chance d'avoir de la grande visite du Québec, mon ami Philou, mais c'était aussi une semaine de célébrations au Mexique, avec toutes les activités qui entourent le Dia de Muertos, ou le Jour des morts.Le Dia de Muertos est l'occasion de grandes célébrations pour se remémorer les disparus à travers tout le Mexique, une tradition qui aurait ses origines dans les traditions indigènes et dont on trouverait des traces avant l'arrivée des Espagnols. La fête est officiellement le 1er novembre, mais toute la semaine est l'occasion d'activités pour les Mexicains. À l'origine congé ferié au Mexique, le Dia de Muertos n'est plus aujourd'hui un congé obligatoire, mais plusieurs entreprises et bureaux gouvernementaux ont continué de considérer ce jour comme ferié. Long week-end donc, puisque la fête étant un jeudi, la plupart des gens en profitent pour faire le 'puente' avec la fin de semaine!

Différents types de célébrations ont donc lieu partout dans le pays, certaines plus traditionnelles que les autres. On a donc profité de l'occasion pour fêter l'Halloween nous aussi mais à la manière locale en s'imprégnant de ces traditions autant que possible. Donc cette année, pas de costumes mais plutôt des balades dans une tradition qui nous a tous surpris par sa beauté et sa richesse.

Première destination: le Zocalo, en plein de coeur de Mexico, qui avait pour l'occasion pris des couleurs de fête. Maintenant que les 'ambulantes', ou les vendeurs de tout acabit, ont été évincés du centre, c'est beaucoup plus tranquille. Ce week-end, le centre reprenait vie grâce aux diverses activités organisées autour du Dia de Muertos: fabrication du traditionnel 'Pan de Muertos', stands d'offrandes en provenance de toutes les délégations (forme de municipalité) que comprend le DF, musique, reproduction de traditions et de rituels aztèques et autres activités.

Puis, vendredi, on a profité de la journée de congé pour aller faire une excursion en dehors du centre, ou du moins en dehors de l'urbanité des quartiers centraux du DF, à San Andres Mixquic, un petite village au sud du DF, dans une partie de la ville jusque là inconnue qui est plus rurale... Qui eut cru que cette ville pouvait avoir des quartiers plus ruraux!!! C'est vraiment impressionnant comme c'est étendu, on a roulé pendant 1 heure et demie pour finalement arriver à Mixquic.
On nous avait recommendé les festivités de Mixquic, réputé parmi les endroits au Mexique où la fête se déroule encore de manière très très traditionnelle, et où les coutumes associées au Dia de Muertos sont donc encore très présentes. Déjà le trafic pour se rendre dans cet endroit relativement reculé nous indiquait que nous devions avoir fait un choix populaire en ce 2 novembre.... L'arrivée sur place ne pouvait que nous le confirmer: le village entier était transformé en immense foire avec des airs de fête. Bouffe, vendeurs de toutes sortes, musique, danseurs, et du monde à profusion étaient au rendez-vous. Apparemment ici fêter les morts n'a rien de triste!!!

Plusieurs éléments constituent la tradition du Dia de Muertos. Pendant la journée, les familles ouvrent leurs portes aux voisins, aux amis, etc. qui veulent partager avec eux un moment de recueillement pour les disparus. Les pétales de fleurs orangées décorent les pierres tombales dans le cimetière où les familles déposent les offrandes. Les offrandes sont généralement de la nourriture, mais aussi un peu de tout ce que la personne aimait. On voit donc plusieurs offrandes qui incluent de la tequila, évidemment!
Puis, la nuit tombée, tous se rassemblent au cimetière pour la veillée. Ils alluments des chandelles, brûlent de l'encens et se réunissent autour d'un repas ou d'un verre afin de passer la nuit à veiller les gens qu'ils ont aimé et qui sont disparus. La scène est vraiment impressionnante, et d'une beauté à couper le souffle. Voir tous ces gens se réunir pour penser à ceux qu'ils ont aimé et faire la fête avec eux comme s'ils y étaient, quelle belle tradition quand même. Et tout le village y est! Disons que le culte de la mort ça change de l'Halloween version commerciale à laquelle on est habitués!

Alors voilà encore une petite incursion dans la culture mexicaine pour cette semaine. Pour ceux qui veulent en voir plus, j'ai ajouté un nouvel album photo (San Andres Mixquic). Et d'autres photos aussi dans l'album Mexico...

Besos!