Tuesday, July 29, 2008

L'hiver à la baiana

Ça fait un moment que je n'ai pas écrit sur le blogue... Nous étions, comme je l'avais annoncé, partis en vacances pour deux semaines sur la côte de la Bahia, un État de la côte sud du Nordeste. Il a fait un soleil et une chaleur extraordinaire (dur hiver brésilien...), les plages sont magnifiques, et la richesse culturelle de la Bahia fascinante, et nous avons choisis avec soin des endroits extraordinaires et isolés pour passer ces deux trop courtes semaines de détente avant d'entreprendre le blitz final pour moi, et de reprendre la route pour le Québec pour Phil, qui revient la semaine prochaine.


Je ne ferai pas de récif exhaustif de nos vacances, puisqu'elles se sont résumées à peu de choses autres que les belles plages désertes, de bons bouquins, et beaucoup de sommeil à rattraper! Mais comme une image vaut mille mots, j'ai créé quelques albums où j'ai ajouté plusieurs photos de Mangue Seco, Salvador, qui est la capitale de la Bahia, l'ile de Boipeba, et Barra Grande sur la Péninsule do Marau, où nous avons terminé notre séjour en beauté.

Plus de nouvelles à venir, promis! Pour l'instant, je dois reprendre le fil de la recherche là où je l'ai laissé ici à Belo Horizonte avant de quitter pour Recife, et plein de projets à préparer!!

Beijos,

Françoise xx

Saturday, July 12, 2008

Un autre chapitre se termine...

Deux autres semaines qui viennent de passer à la vitesse grand V, et qui se terminent aujourd'hui avec notre départ de Recife ce soir même... Le travail ici s'est très bien déroulé, somme toute, et j'ai pu rencontrer beaucoup de gens ici qui m'ont été d'une grande aide dans mes recherches! Je pars donc la tête tranquille, avec le sentiment d'avoir accompli ce que je devais faire ici. Et on a rencontré une foule de gens extraordinaires ici, avec qui on a eu beaucoup de plaisir à découvrir les merveilles de la culture recifence(la photo ci-bas en est un bon exemple, maracatu à 1h du matin dans les rues de Recife Antiguo!) et les environs!



Côté travail, j'ai eu la chance d'être emmenée, jeudi, faire une tournée des favelas et quartiers populaires de la région nord de la ville par les patrons de la URB, la compagnie d'urbanisation de la ville de Recife (l'équivalent des cols bleus!). C'est principalement dans ces quartiers que les projets votés dans le cadre du budget participatif sont développés, et donc j'ai pu voir ce dont il était question... Évidemment, on parle de quartiers avec d'énormes problème de base, qui sont souvent sans système de drainage et d'égoûts, où les rues ne sont pas pavées ni éclairées, où les pluies menacent chaque année de créer des glissements de terrain qui détruisent les maisons situées sur le flanc des collines qui bordent le nord de la ville, etc. Comme je disais dans un message précédent, ce sont des problèmes gravissimes qui affectent la ville et ses habitants, surtout quand on pense que près de 62% de la population recifence vit dans les favelas, et donc dans des conditions sanitaires exécrables. J'ai beaucoup apprécié ma petite tournée, et j'ai évidemment appris un nombre incroyable de détails techniques sur la construction de murs pour contenir les terrains et de systèmes de drainage! Bon, cette partie je ne m'en souviendrai peut-être pas, mais les images et les gens croisés sur place vont certainement rester gravés dans ma mémoire...

Sur une note plus légère, nous avons aussi eu profité du retour du soleil sur la région pour aller se promener un peu au sud de Recife et aller découvrir le littoral sud de l'État de Pernambuco, et plus précisément les superbes plages de Porto de Galhinas et de Maracaipe. Avec Deborah, une copine américaine rencontrée ici même à Recife, et Adilson, notre coloc ici à Recife, nous avons donc profité du soleil et des belles plages, de l'eau chaude du littoral nordestino et évidemment des plaisirs de la plage, comme le coco gelado et le queijo grelhado! En voici un petit aperçu:


Alors voilà, comme je disais, un autre chapitre se termine aujourd'hui, et nous partons ce soir même pour deux belles semaines de vacances bien méritées, question de recharger les batteries avant de commencer le sprint final de la rédaction de la thèse... Nous serons de retour à Belo Horizonte le 28 juillet, et en attendant, nous nous dirigeons vers la merveilleuse Bahia, état des belles plages, de la culture afro-brésilienne, et de la samba!

J'ai ajouté des photos dans les albums Recife et Porto de Galinhas & Maracaipe, pour les curieux!

À bientôt!

Saturday, July 5, 2008

Recife (Pernambuco)

Nous voici donc, depuis une semaine maintenant, dans le Nordeste, une région que plusieurs qualifient comme étant l'une des plus belles régions du Brésil... Plages incroyables, chaleur, soleil et musique de tous types caractérisent le Nordeste, qui est d'une diversité culturelle impressionnante.



Nous sommes donc débarqués à Recife, la capitale de l'État de Pernambuco, qui est l'objet d'une de mes études de cas ici au Brésil, et où je vais donc passer les deux semaines de mon séjour à faire des entrevues, rencontrer des gens à l'Université Fédérale de Pernambuco, et assister à des rencontres du budget participatif et des conseils délibératifs de la municipalité de Recife. Ici aussi, la participation citoyenne est un phénomène d'importance et l'organisation sociale dans les vilas et favelas (où vivent près de 60% des Recifenses, ou près de 800 000 personnes, selon les estimations) est assez active.

La ville de Recife, appelée ainsi en raison du long récif qui borde le littoral près de la plage de Boa Viagem, est la 5e plus grande métropole brésilienne, et parmi les villes qui ont un héritage colonial important. Recife Antiguo, le quartier historique de la ville, porte la marque de la colonisation portuguaise, mais aussi de la brève intrusion des hollandais au Brésil, vers la fin du 16e siècle... Elle porte aussi la marque des esclaves noirs et indiens qui ont influencé le rythme propre à Recife. Malheureusement, le centre historique, bien qu'ayant certains édifices bien conservés (comme le palacio de governo de l'État de Pernambuco par exemple), est généralement laissé à l'abandon et plusieurs des édifices sont en ruine, Il semble que beaucoup plus d'énergie soit investie dans la partie sud de la ville, près de la plage de Boa Viagem, qui croit à une vitesse phénoménale, et de manière plutôt... verticale. La ville a un important pôle vertical comme ils l'appellent, près de la plage, où les grands édifices à logements de luxe poussent très rapidement.

Culturellement aussi très variée, Recife est la capitale du forró et du frevo, qui fait la fierté et l'originalité du Carnaval de Recife, l'un des plus courus du Brésil. La musique et la fête est donc au rendez-vous, comme partout au Brésil, mais avec une saveur particulièrement recifense!

Il ne fait pas très beau depuis notre arrivée, mais on a quand même pu profiter de quelques journées de soleil, et même d'un après-midi à Boa Viagem lors d'une journée plus tranquille côté travail... J'ai mis quelques photos dans l'album Recife, pour les curieux, mais plus viendont éventuellement, si la pluie veut bien arrêter pour nous laisser profiter un peu du week-end!

Beijos xxxx