Interior de Minas et autres merveilles...

Pour le dernier week-end de Phil au Brésil, nous sommes finalement sortis un peu dans ce qu'on appelle ici l'Interior de Minas, ou bref la campagne mineira, avec ses paysages montagneux et ses nombreux parcs nationaux. La saison sèche bat son plein en ce moment dans l'intérieur des terres, et ça fait plus de 120 jours qu'il n'a pas plu sur le Minas (à l'exception d'un orage la semaine dernière, après notre petite sortie...). L'air ambiant est donc d'une intense sécheresse, et les paysages sont d'une toute autre nature avec la rare verdure ambiante. Bien différent de la saison montréalaise donc... ;-)

Notre premier stop a donc été la Serra do Cipo, un parc national à près de 100 kilomètres au Nord de Belo Horizonte. Les 16 kilomètres de marche, dont plusieurs nus pieds, vers la Cachoeira Farofa (photo) ont été assez pénibles, vu le manque d'ombre et d'air, mais bon le fil d'arrivée en valait la peine. Puis on a passé la nuit à Conceiçao do Mato Dentro, une petite ville minière de l'interior, où nous avons pu relaxer après une longue journée! Lendemain direction Tabuleiro, encore plus creux dans les terres. Il nous a fallu plus d'une heure pour franchir les 30 kilomètres de route de terre extrême (et souvent impraticable pendant la saison des pluies), surtout dans la mini-Fiat que nous avions louée!! Mais encore là, de paysages magnifiques nous attendaient, complètement différents de tout ce que nous avions vu du Brésil jusqu'à maintenant. Le Minas est peu connu des touristes, mais franchement le détour vaut la peine.

Phil est maintenant de retour à Montréal, depuis jeudi dernier. Pour ma part, une entrevue m'a emmenée à retourner sur la Cidade Maravilhosa, Rio de Janeiro, pour le week-end. J'y séjournais avec mon collègue italien Stefano, du PRODEP, chez d'anciens du centre de recherche maintenant étudiants à Rio, Auréa et Victor. Le week-end a été pluvieux et gris, ce qui ne rend pas justice à la beauté de Rio, mais en bonne compagnie on en a quand même bien profité!


J'ai donc encore ajouté quelques photos, fort probablement parmi les dernières, dans les albums Rio de Janeiro et Serra do Cipo & Tabuleiro. Pour ceux qui ne le savent pas, je serai de retour à Montréal le 28 août prochain, donc il me reste une vingtaine de jours de travail intensif pour compléter tout ici à Belo Horizonte... Au plaisir de tous vous voir bientôt!!

Beijos e abraços xxx

L'hiver à la baiana

Ça fait un moment que je n'ai pas écrit sur le blogue... Nous étions, comme je l'avais annoncé, partis en vacances pour deux semaines sur la côte de la Bahia, un État de la côte sud du Nordeste. Il a fait un soleil et une chaleur extraordinaire (dur hiver brésilien...), les plages sont magnifiques, et la richesse culturelle de la Bahia fascinante, et nous avons choisis avec soin des endroits extraordinaires et isolés pour passer ces deux trop courtes semaines de détente avant d'entreprendre le blitz final pour moi, et de reprendre la route pour le Québec pour Phil, qui revient la semaine prochaine.


Je ne ferai pas de récif exhaustif de nos vacances, puisqu'elles se sont résumées à peu de choses autres que les belles plages désertes, de bons bouquins, et beaucoup de sommeil à rattraper! Mais comme une image vaut mille mots, j'ai créé quelques albums où j'ai ajouté plusieurs photos de Mangue Seco, Salvador, qui est la capitale de la Bahia, l'ile de Boipeba, et Barra Grande sur la Péninsule do Marau, où nous avons terminé notre séjour en beauté.

Plus de nouvelles à venir, promis! Pour l'instant, je dois reprendre le fil de la recherche là où je l'ai laissé ici à Belo Horizonte avant de quitter pour Recife, et plein de projets à préparer!!

Beijos,

Françoise xx

Un autre chapitre se termine...

Deux autres semaines qui viennent de passer à la vitesse grand V, et qui se terminent aujourd'hui avec notre départ de Recife ce soir même... Le travail ici s'est très bien déroulé, somme toute, et j'ai pu rencontrer beaucoup de gens ici qui m'ont été d'une grande aide dans mes recherches! Je pars donc la tête tranquille, avec le sentiment d'avoir accompli ce que je devais faire ici. Et on a rencontré une foule de gens extraordinaires ici, avec qui on a eu beaucoup de plaisir à découvrir les merveilles de la culture recifence(la photo ci-bas en est un bon exemple, maracatu à 1h du matin dans les rues de Recife Antiguo!) et les environs!



Côté travail, j'ai eu la chance d'être emmenée, jeudi, faire une tournée des favelas et quartiers populaires de la région nord de la ville par les patrons de la URB, la compagnie d'urbanisation de la ville de Recife (l'équivalent des cols bleus!). C'est principalement dans ces quartiers que les projets votés dans le cadre du budget participatif sont développés, et donc j'ai pu voir ce dont il était question... Évidemment, on parle de quartiers avec d'énormes problème de base, qui sont souvent sans système de drainage et d'égoûts, où les rues ne sont pas pavées ni éclairées, où les pluies menacent chaque année de créer des glissements de terrain qui détruisent les maisons situées sur le flanc des collines qui bordent le nord de la ville, etc. Comme je disais dans un message précédent, ce sont des problèmes gravissimes qui affectent la ville et ses habitants, surtout quand on pense que près de 62% de la population recifence vit dans les favelas, et donc dans des conditions sanitaires exécrables. J'ai beaucoup apprécié ma petite tournée, et j'ai évidemment appris un nombre incroyable de détails techniques sur la construction de murs pour contenir les terrains et de systèmes de drainage! Bon, cette partie je ne m'en souviendrai peut-être pas, mais les images et les gens croisés sur place vont certainement rester gravés dans ma mémoire...

Sur une note plus légère, nous avons aussi eu profité du retour du soleil sur la région pour aller se promener un peu au sud de Recife et aller découvrir le littoral sud de l'État de Pernambuco, et plus précisément les superbes plages de Porto de Galhinas et de Maracaipe. Avec Deborah, une copine américaine rencontrée ici même à Recife, et Adilson, notre coloc ici à Recife, nous avons donc profité du soleil et des belles plages, de l'eau chaude du littoral nordestino et évidemment des plaisirs de la plage, comme le coco gelado et le queijo grelhado! En voici un petit aperçu:


Alors voilà, comme je disais, un autre chapitre se termine aujourd'hui, et nous partons ce soir même pour deux belles semaines de vacances bien méritées, question de recharger les batteries avant de commencer le sprint final de la rédaction de la thèse... Nous serons de retour à Belo Horizonte le 28 juillet, et en attendant, nous nous dirigeons vers la merveilleuse Bahia, état des belles plages, de la culture afro-brésilienne, et de la samba!

J'ai ajouté des photos dans les albums Recife et Porto de Galinhas & Maracaipe, pour les curieux!

À bientôt!

Recife (Pernambuco)

Nous voici donc, depuis une semaine maintenant, dans le Nordeste, une région que plusieurs qualifient comme étant l'une des plus belles régions du Brésil... Plages incroyables, chaleur, soleil et musique de tous types caractérisent le Nordeste, qui est d'une diversité culturelle impressionnante.



Nous sommes donc débarqués à Recife, la capitale de l'État de Pernambuco, qui est l'objet d'une de mes études de cas ici au Brésil, et où je vais donc passer les deux semaines de mon séjour à faire des entrevues, rencontrer des gens à l'Université Fédérale de Pernambuco, et assister à des rencontres du budget participatif et des conseils délibératifs de la municipalité de Recife. Ici aussi, la participation citoyenne est un phénomène d'importance et l'organisation sociale dans les vilas et favelas (où vivent près de 60% des Recifenses, ou près de 800 000 personnes, selon les estimations) est assez active.

La ville de Recife, appelée ainsi en raison du long récif qui borde le littoral près de la plage de Boa Viagem, est la 5e plus grande métropole brésilienne, et parmi les villes qui ont un héritage colonial important. Recife Antiguo, le quartier historique de la ville, porte la marque de la colonisation portuguaise, mais aussi de la brève intrusion des hollandais au Brésil, vers la fin du 16e siècle... Elle porte aussi la marque des esclaves noirs et indiens qui ont influencé le rythme propre à Recife. Malheureusement, le centre historique, bien qu'ayant certains édifices bien conservés (comme le palacio de governo de l'État de Pernambuco par exemple), est généralement laissé à l'abandon et plusieurs des édifices sont en ruine, Il semble que beaucoup plus d'énergie soit investie dans la partie sud de la ville, près de la plage de Boa Viagem, qui croit à une vitesse phénoménale, et de manière plutôt... verticale. La ville a un important pôle vertical comme ils l'appellent, près de la plage, où les grands édifices à logements de luxe poussent très rapidement.

Culturellement aussi très variée, Recife est la capitale du forró et du frevo, qui fait la fierté et l'originalité du Carnaval de Recife, l'un des plus courus du Brésil. La musique et la fête est donc au rendez-vous, comme partout au Brésil, mais avec une saveur particulièrement recifense!

Il ne fait pas très beau depuis notre arrivée, mais on a quand même pu profiter de quelques journées de soleil, et même d'un après-midi à Boa Viagem lors d'une journée plus tranquille côté travail... J'ai mis quelques photos dans l'album Recife, pour les curieux, mais plus viendont éventuellement, si la pluie veut bien arrêter pour nous laisser profiter un peu du week-end!

Beijos xxxx

Le budget participatif

Parlons un peu boulot... puisque je suis ici pour ça, et que j'en parle peu pour ne pas ennuyer... Mais cette semaine, j'ai eu la chance de participer à plusieurs rencontres du budget participatif ici à Belo Horizonte, une experience de démocratie délibérative dans les quartiers les plus pauvres et les moins urbanisés qui fait partie des processus que j'étudie ici au Brésil.


Le Brésil est connu pour cette innovation institutionnelle qui date de la fin des années 1980, et peut être en aurez vous entendu parler à cause de l'expérience de Porto Alegre, dans l'État de Rio Grande do Sul où le Partido dos Trabalhadores (le parti de l'actuel président, Lula), a instauré un cycle de participation citoyenne à la définition des priorités d'investissement public, surtout en matière de travaux publics et d'infrastructures (urbanisation des favelas, notamment). C'est ce qu'ils appelaient l'inversion des priorités: plutôt que d'investir en fonction des priorités des technocrates, on allait demander à la population et à la société civile organisée directement quelles étaient les priorités.

Évidemment, ce n'est pas tout le budget de la municipalité qui est soumis à un tel processus participatif: on parle de ressources relativement restreintes, entre 1 et 5% du budget total des municipalités. Et il ne s'agit pas d'une institution participative obligatoire: chaque administration municipale décide de l'implanter ou non, et imagine une forme plus ou moins semblable au modèle de Porto Alegre, selon les cas. Donc peu de municipalités l'ont, et c'est un modèle qui a beaucoup de limites, mais qui est aussi très intéressant d'un point de vue de la participation citoyenne.


Bref, en ce moment, c'est le temps des rencontre subrégionales dans la ville de Belo Horizonte, auxquelles j'assiste autant que possible. C'est très intéressant, je rencontre beaucoup de gens, et avec mon collègue Stefano (un doctorant italien qui est au centre de recherche en même temps que moi) on a des discussions vraiment passionantes (pour nous du moins!). Bref, pour ceux qui s'en inquièteraient, le travail avance!!

Demain matin, direction Recife, où j'ai plusieurs entrevues de planifiées pour cette semaine. Là aussi, ils ont développé un modèle de budget participatif intéressant, que je vais mieux connaître dans les prochaines semaines! Plus de nouvelles à venir donc à partir de là!

Beijos, à bientôt!!
xxx

Sao Paulo dans la grisaille de l'hiver...

Sao Paulo, une immense métropole, le coeur économique du Brésil, une ville qui semble s'étendre à perte de vue, dans la désorganisation totale...


Voila où nous sommes allés passer les quelques derniers jours, pour des raisons liées surtout au travail, mais qui nous ont permis de découvrir que l'hiver existe bel et bien au Brésil, et qu'il rend Sao Paulo encore plus grise qu'elle ne l'est déjà avec ses édifices à perte de vue. On a effectivement, sans le vouloir, choisi le premier week-end de froid relativement intense, et surtout de pluie et de gris, pas une once de ciel bleu en 5 jours, c'est pas de chance.

Sao Paulo compte près de 20 millions d'habitants (en comptant la zone métropolitaine, ce qui en fait la plus grande ville d'Amérique du Sud. Une grande ville très cosmopolite, au contraire de Mexico, qui était généralement très homogène, elle est le reflet de toutes les populations qui ont contribué à créer le Brésil actuel: italiens, japonais, portugais, africains, allemands, et tutti quanti. C'est aussi une ville toute en hauteurs, qui compte un nombre impressionnant d'édifices relativement hauts et imposants entourant un centre historique assez mal conservé.

Mais évidemment, il y a aussi des petits quartiers plus sympa, comme Vila Madalena avec ses restos et ses bars sympa ou Vila Mariana, le Parc Ibirapuera, où nous avons passé un après-midi automnal à nous balader et où se trouve l'amphithéâtre à l'architecture surprenante imaginée par Oscar Niemeyer, le célèbre architecte brésilien... Et l'art de la rue, les graffitis, qui égayent la ville, et la rendent beaucoup plus colorée dans sa grisaille. L'art de rue semble en effet trouver une place de choix dans plusieurs coins de la ville, sous la Paulista (l'importante artère centrale de la ville), sur les murets, dans les coins abandonnés, et les artistes y sont par ailleurs particulièrement talentueux. La promenade à travers la ville devient vite un musée d'art alternatif à ciel ouvert, qui rend ses édifices gris un peu moins tristes. Mais évidemment, ceci est aussi entrecoupé de plusieurs tags et autres types de graffitis un peu moins artistiques, il va s'en dire...

Et pour le travail, passer par Sao Paulo était évidemment un incontournable. Quelques entrevues et un séminaire où, en compagnie d'une doctorante américaine, j'ai présenté mes travaux de recherche (en portugais!!) à des collègues du Centro Brasileiro de Analise e Planejamento (CEBRAP) ont donc bien rempli l'agenda du sejour à Sampa...

Voilà! Nous quittons dimanche BH pour se diriger sur Recife, dans le Nordeste, où je ferai des entrevues dans les prochaines semaines, donc les prochaines nouvelles vous viendrons de là, près de la plage!!! En attendant, j'ai ajouté quelques photos dans le nouvel album Sao Paulo!

Até mais gente! Et bonne fête nationale un peu en retard!!!

Ces petites choses qu'on importerait...

Quand on vit un petit moment à l'étranger, on découvre évidemment plein de choses, des bien comme des moins bien, des trucs qui nous donnent envie d'y rester, d'autres qui nous rappellent comme on est bien chez nous... Mais il y a aussi toujours de ces petites choses dont on se dit qu'on devrait les importer chez nous tellement ce sont de bonnes idées... Déjà le Brésil nous a donné son lot de petites idées comme ça, ici à Belo Horizonte, et ailleurs. En voici quelques exemples:


Les taxis lotaçao

À Belo Horizonte, bien que le système de transport en commun soit très développé, on retrouve en plus un type de transport collectif adapté aux gens plus pressés de se rendre au centre-ville: les taxis lotaçao, ou taxis collectifs.

Ils sont situés sur les deux grandes avenues principales de la ville, et font l'allez-retour entre les extrémités des avenues, prenant au passage des clients qui paient 10 centavos (donc l'équivalent de 6 sous) de plus que pour prendre le bus. Un système ultra rapide, puisqu'il ne s'arrête pas à tous les coins de rue, mais aussi plus précis que le bus, puisqu'on peut le prendre n'importe où sur son chemin et descendre au coin désiré... Pour nous, qui habitons au coin de l'avenue Afonso Pena, qui nous emmène directement au centre-ville, c'est vraiment super.

Imaginez avoir des taxis comme ça, sur St-Denis ou Parc à Montréal...


Les restos 'A Quilo'

Au Brésil, on retrouve beaucoup de ce qu'on appelle ici des restaurants 'A Quilo', ou des self-services, qui servent généralement le repas du midi. Le concept est simple et génial: la nourriture est vendue au poids. Donc un buffet, avec plus ou moins de choiz selon que c'est un grand restaurant ou un boui-boui de type familial, une balance au bout, et une personne qui récupère les sous à la sortie.


On mange, pour 3-4 reais (2-3 dollars) ou plus, selon notre faim, donc pas de gaspillage et que des choses qu'on aime dans notre assiette! Et généralement, évidemment, du riz et des fèves, parce que sans ces éléments de base, on ne peut vraiment parler d'un repas complet! ;-)

Et bon au début, quand tu sais pas trop encore comment dire les choses et que tu ne comprends pas exactement ce que dit le menu dans un resto normal, cette option est parfaite pour savoir ce que tu manges!


Le fromage sur le grill

Ma dernière meilleure invention, et celle-là vraiment je vais tenter très fort de l'importer, c'est les brochettes de fromage mineiro grillé sur le BBQ, avec un peu d'origan pour agrémenter le tout... Sur la plage, une petite fringale, c'est magique! Un des vendeurs ambulants sort son petit grill portable, et hop, en 3 minutes c'est fait!

Et que dire de cette invention autour d'une bière, au barzinho... Délicieux, tout simplement!



Évidemment, il y a plein d'autres petits trucs à ajouter à mon palmares, et j'en trouverai certainement plusieurs dans les prochains mois... Mais bon, je voulais juste partager avec vous quelques coups de coeur!!

Beijos e abraços

Rio de Janeiro

Ah Rio... Ça fait quand même rêver... Les plages, les vues incroyables, la ville de la musique, de la danse et du carnaval... tout en étant la ville brésilienne des inégalités, des favelas et de la pauvreté...



Nous avons passé le week-end à Rio, question de faire une première vraie escapade en dehors de Belo Horizonte et de profiter de "l'hiver" carioca (c'est le nom qu'on donne aux natifs de Rio), c'est-à-dire 35 degrés à l'ombre! Nous sommes débarqués samedi matin dans le très chic Ipanema, cette plage mythique où fut écrite la célèbre bossa nova 'Garota de Ipanema' (The Girl from Ipanema), de Vinicius de Moraes et Antonio Carlos Jobim. Ipanema, c'est le paradis du culte du corps, avec les gars qui font des althères sur la plage, et les filles qui se promènent dans leur bikini filo dental (ça donne une idée de la taille du bikini!). Mais c'est aussi une superbe plage, très agréable, où nous avons pu relaxer quelques heures.

Nous avons par ailleurs eu la chance d'être là en même temps qu'une copine et ancienne collègue de McGill, Monica, qui était là quelques jours pour la recherche. Elle connaît très bien la ville, et nous a donc baladés un peu partout dans Rio, dans le centre et dans Lapa.

Évidemment, un séjour à Rio n'est pas complet sans une visite du Cristo Redentor, qui surplombe la ville du haut des 710 mètres du Corcorvado. Ce n'est toutefois pas pour rien: la vue est tout simplement majestueuse. Par temps clair, on peut voir très loin dans Baia de Guanabara, avec une vue du majestueux Pao de Açucar. Magnifique. Bref, ce fut le coup de foudre pour la Cidade Maravilhosa, qui porte vraiment bien son nom!

J'ai ajouté un nouvel album dans Brésil pour quelques nouvelles photos de Rio!

Beijos xx

Ouro Prêto & Mariana

Le Minas Gerais, c'est non seulement un État à la géographie très intéressante, vu les montagnes qui lui sont caractéristiques, mais c'est aussi un État historiquement très important au Brésil. De ce fait, on y retrouve plusieurs villes coloniales qui furent très importantes et qui témoignent de l'attrait de la région et, surtout, de la course vers l'or et les pierres précieuses des Portugais...

À environ 100 km de Belo Horizonte, on retrouve l'une des villes coloniales les mieux préservées de la région, et parmi les villes les plus visitées du Brésil: Ouro Prêto (Or noir, litéralement). Autrefois capitale du Minas Gerais (qu'on a ensuite déplacée vers BH pour des raisons d'accessibilité), Ouro Prêto a été le centre d'activité de la quête d'or des Portugais, puis le théâtre des mouvements d'indépendance mineiros au 17e siècle. Ville du Patrimoine mondial de l'UNESCO, elle est donc très bien protégée par les autorités brésiliennes.

Samedi matin, nous sommes donc partis tôt pour une visite de cette charmante ville, qui en dehors des voitures, n'a pas été touchée par l'arrivée des grands édifices modernes tout en hauteur comme ailleurs au Brésil. Grand contraste avec BH, qui elle est complètement moderne, une ville du 20e siècle avec ses tours à perte de vue. Ouro Prêto est toute en collines quant à elle, et on a très souvent de superbes points de vue sur l'ensemble de la ville et ses 27 clochers, ses rues en pierre très à pic, sa place publique, et ainsi de suite. Y aller un jour de week-end férié n'est toutefois vraiment pas recommendé, et on l'a appris à nos dépends!! Ce n'est pas la 3e ville la plus visitée du Brésil pour rien, on a constaté que ce l'était vraiment!! Mais bon, on a quand même profité de la journée...

Et puis, en quête d'un peu de quiétude, nous avons sauté dans le taxi collectif (excellent concept brésilien par ailleurs) en direction de Mariana, à quelques 14 kilomètres d'Ouro Prêto. Mariana, c'est en fait la plus vieille ville du Minas Gerais, et elle est donc au coeur de l'histoire de la fondation de l'État. Beaucoup moins touristique, elle a aussi de superbes bâtiments, bien conservés, et elle est beaucoup plus agréable, enfin de notre point de vue!

Pour les plus curieux, vous trouverez plusieurs photos de cette petite balade dans l'album Ouro Prêto & Mariana.

Até mais!

Un anniversaire à la brésilienne...

28 ans, bien sonnés... Me voilà passée dans la tranche de la fin vingtaine, bien sortie de la mi-vingtaine. Pas que ça me dérange tellement, surtout dans les conditions où ça se passe. Mais bon, je constate.

Le week-end de mon anniversaire a été bien rempli, surtout qu'il s'agissait ici d'une fin de semaine fériée, avec la célébration du Corpus Christi jeudi le 22, et bien sûr le pont le vendredi. Une visite du marché central vendredi, une promenade dans les villes coloniales du Minas Gerais samedi, et une célébration d'anniversaire à la brésilienne dimanche, avec les copains ici qui ont organisé une soirée pour moi (organisée autour du visionnement d'un match de foot de leur équipe, le Atlético Mineiro (ou Galo)...)! Rien ne pouvait faire manquer un match aux fans finis du Galo!!! ;-)

Merci à tous pour vos messages, vous étiez ici avec moi en pensées!

Samba et autres plaisirs brésiliens....

Le Brésil, pour moi, ça a toujours été principalement lié à sa culture musicale extrêmement riche, et bien sûr, la danse. Un pays qui, non seulement est politiquement hyper intéressant, mais qui en plus allie mon autre passion dans la vie, la musique!



Et bien finalement, nous avons goûté à un brin de cela hier. Une première soirée samba, avec un groupe qui jouait live, et des tonnes de Brésiliens enflammés sur la piste de danse! Magique. Si je pensais déjà aimer le Brésil, ça vient d'achever de me convaincre: j'adore ce pays!

Rua Muzambinho 355, apto. 402

Nous voici finalement bien arrivés à Belo Horizonte, après une autre pénible expérience de vol grâce à notre grande fierté nationale: Air Canada. Ce fut complexe, mais nous y voilà enfin, depuis mercredi.


Nous sommes donc installés dans un quartier qui se trouve au sud de la ville, bordée par les montagnes. Nous en avons d'ailleurs une très belle vue de notre chambre, comme vous pouvez le constater...
La ville est d'ailleurs très valloneuse, et donc on doit constamment monter et descendre des côtes très très à pic quand on se dépalce... Mais cette caractéristique fait en sorte que souvent, on a des points de vues très intéressants sur les différents quartiers de la ville.

Notre appartement est aussi très chouette, apparemment designé par un architecte de BH sur le modèle d'un sous-marin, ce qui en fait un endroit très original et prisé des étudiants en architecture du coin! Vous pouvez voir quelques photos en cliquant sur le lien Brésil à droite. Et les colocs sont très sympas aussi, ils nous ont reservé un accueil très chaleureux dès notre arrivée mercredi dernier.

Et l'université aussi semble bien, je suis très optimiste quant au travail à accomplir ici. J'ai rencontré les gens de PRODEP aujourd'hui, donc je me mets au travail pour vrai la semaine prochaine!

Donc, so far so good! Mes premières impressions de la ville sont très positives, je suis évidemment encore à l'étape de la découverte, mais il y a apparemment beaucoup à découvrir autour, que ce soit dans les montagnes environnantes ou ailleurs dans l'État du Minas Gerais, connu pour ses villes coloniales. Donc, plusieurs nouvelles encore à venir j'espère!

Beijos xx

De nouveau sur la route!

Mon blogue reprendra du service à partir du 12 mai prochain, alors que je me dirigerai vers le Brésil, où Phil et moi passerons les 4 prochains mois pour poursuivre ma recherche de terrain et mes entrevues dans le cadre de ma thèse de doctorat.



Nous serons basés à Belo Horizonte, dans l'État du Minas Gerais, où j'étudierai à la Universidade Federal de Minas Gerais, au centre de recherche sur la démocratie participative Projeto Democracia Participativa, dirigé par le professeur Leonardo Avritzer. Nous voyagerons aussi dans le Nordeste au mois de juillet.

Je vous redonnerai plus de nouvelles très bientôt de ma recherche et de nos découvertes! Et bien sûr, vous pourrez consulter nos albums photo en cliquant sur le lien Brésil dans la colonne de droite!

Até logo!